תוֹכֶן
"אמנות המלחמה היא בעלת חשיבות חיונית למדינה. זה עניין של חיים ומוות, דרך לביטחון או להרס. מכאן שזה נושא החקירה שלא ניתן להזניח בשום אופן. "כך מתחיל" אמנות המלחמה ", מדיטציה על כללי המלחמה שפורסמה לראשונה בסין. היסטוריונים אינם יודעים את התאריך המדויק של פרסום הספר (אם כי הם מאמינים שזה יהיה במאה הרביעית או החמישית); למעשה, הם אפילו לא יודעים מי כתב את זה! חוקרים האמינו זה מכבר כי מחבר אמנות המלחמה היה מנהיג צבאי סיני בשם סון צו, או סונזי. אולם כיום, אנשים רבים חושבים שלא היה סאן צו: במקום זאת, הם טוענים, הספר הוא אוסף של דורות של תיאוריות סיניות ותורות על אסטרטגיה צבאית. בין אם סאן צו היה אדם אמיתי ובין אם לאו, ברור ש"הוא "היה חכם מאוד: אמנות המלחמה מהדהדת את הקוראים כיום.
תעלומת שמש זו
במשך דורות, חוקרים מנסים להבין מיהו סון צו אם היה קיים בכלל. האגדה מספרת שהוא היה מנהיג צבאי סיני בעידן המכונה תקופת האביב והסתיו. זו הייתה תקופה של סערה גדולה בסין, שכן מדינות ווסליות רבות התמודדו עם כוח ושליטה בשטחים הלא-אוכלוסיים במדינה. בנסיבות אלה, מיומנויותיו של סון צו כלוחם היו ביקושים רבים.
האם ידעת? אמנות המלחמה הפכה לרב מכר בשנת 2019, כאשר מאפי הטלוויזיה טוני סופרנו אמר למטפל שלו שהוא קרא את הספר. לאחר מכן, היה ביקוש רב של הספר עד כי הוצאת אוניברסיטת אוקספורד חייבת 25,000 עותקים נוספים.
ככל שהסיפור מתרחש, מלך אחת ממדינות הוואסל הזויות תיגר את סון צו להוכיח את מומחיותו הצבאית בכך שהפך הרמון של חסידי מלוכה לכוח לוחם מאורגן ומאומן היטב. תחילה, אנשי בית הדין לא הצליחו למלא את תפקידם; בתגובה, סאן צו ערף שניים מהמועדפים על המלך לפני כולם. לאחר מכן, צבאות האדיבות עקבו אחר הוראות בצורה מושלמת, והמלך התרשם כל כך שהוא העמיד את סון צו האחראי על כל הצבא שלו.
אמנות המלחמה
מלומדים אינם יודעים כיצד הייתה אומנות המלחמה והאם "סון צו", אם היה קיים, היה קשור ביצירתו. מה שהם כן יודעים הוא כי עותקים של הספר, שנכתבים בדרך כלל על סטים של לוחות עץ במבוק תפורים יחד, הגיעו לידיהם של פוליטיקאים, מנהיגים צבאיים ומלומדים ברחבי סין. משם, עותקים מתורגמים של עבודת "Sun Tzu" מצאו את דרכם לקוריאה ויפן. (הגרסא היפנית העתיקה ביותר מתוארכת למאה ה- 8. A.)
במשך יותר מ -1,000 שנה, שליטים ומלומדים ברחבי אסיה התייעצו עם "אמנות המלחמה" בעת שתכננו את התמרונים הצבאיים ואת כיבושיהם הקיסריים. הסמוראים היפנים, למשל, חקרו זאת מקרוב. עם זאת, הוא לא הגיע לעולם המערבי עד סוף המאה ה -18, אז תרגם מיסיונר ישועי את הספר לצרפתית. (ההיסטוריונים אומרים כי הקיסר הצרפתי נפוליאון היה המנהיג המערבי הראשון שעקב אחר תורתו.) הוא תורגם לבסוף לאנגלית בשנת 1905.
הנחות היסוד של אמנות המלחמה
אמנות המלחמה מציגה את העקרונות הבסיסיים של לוחמה ונותנת מנהיגים צבאיים עצות מתי ואיך להילחם. 13 הפרקים שלה מציעים אסטרטגיות קרב ספציפיות, למשל, אחד מהם אומר למפקדים כיצד להעביר צבאות בשטח בלתי מרשים, ואילו אחר מסביר כיצד להשתמש ולהגיב לסוגים שונים של כלי נשק, אך הם גם נותנים עצות כלליות יותר לגבי סכסוכים ופתרונם. כללים כמו "הוא ינצח מי יודע מתי להילחם ומתי לא להילחם." "הוא ינצח מי שיודע להתמודד עם כוחות עליונים ונחותים כאחד." "הוא ינצח שצבאו מונפש על ידי אותה רוח על כל שורותיו ; "" הניצחון בדרך כלל הולך לצבא שהכשיר קצינים וגברים טובים יותר; "ו"הכיר את האויב והכיר את עצמך; במאה קרבות לעולם לא תהיה בסכנה "ניתן להחיל על מצבי קרב מסוימים כמו גם על סוגים אחרים של חילוקי דעות ואתגרים.
אמנות המלחמה היום
מאז שפורסמה אמנות המלחמה, מנהיגים צבאיים עוקבים אחר עצתה. במאה העשרים אמר המנהיג הקומוניסטי מאו טדונג כי הלקחים שלמד מאמנות המלחמה עזרו לו להביס את הכוחות הלאומניים של צ'אנג קאי-שק במהלך מלחמת האזרחים הסינית. מקדשים אחרים שעבדו לאחרונה מהעבודה של סון צו כוללים את מפקדי וייט מין וו נגוין ג'אפ והו צ'י מין וגנרלים ממלחמת המפרץ האמריקאית נורמן שוורצקופף וקולין פאוול.
בינתיים, מנהלים ועורכי דין משתמשים בתורת "אמנות המלחמה" כדי לעלות על העליונה במשא ומתן ולזכות במשפטים. פרופסורים לבתי ספר לעסקים מקצים את הספר לתלמידיהם ומאמני הספורט משתמשים בו כדי לנצח במשחקים. זה אפילו היה נושא של מדריך להיכרויות עם עזרה עצמית. באופן מובהק, ספר זה בן 2,500 שנה עדיין מהדהד את קהל המאה ה -21.
